Novos trailers: Brave

Quando vi o trailer de Brave , minha primeira preocupação foi sobre como isso seria passado para o português. O sotaque dos personagens é u...

Quando vi o trailer de Brave, minha primeira preocupação foi sobre como isso seria passado para o português. O sotaque dos personagens é um charme a parte e é delicado lidar com isso quando há uma transposição de cultura. Suponho que essa preocupação não seja única dos brasileiros, afinal, animações normalmente acabam sendo dubladas.

De qualquer forma, aproveite as vozes de Kelly Macdonald, Kevin McKidd, Emma Thompson, Robbie Coltrane e Julie Walters. A estreia – inclusive por aqui – será em 22 de junho.

Temos tempo para pensar.

RELACIONADOS

0 recados